『HOPE~期待ゼロの新入社員~』製作の経緯!なぜ韓ドラをリメイク?

2016年7月からの新ドラマに『HOPE~期待ゼロの新入社員~』があります。Hey!Say!JUMPの中島祐翔くんが主演ということで注目されているこの新ドラマですが、あらすじやキャストを見ていく中で個人的にもこの夏一番期待しているドラマです。今回はそんな『HOPE』が製作される経緯や韓国ドラマをリメイクしようと考えた企画側の意図に焦点を当てて調べて見ました。

『HOPE~期待ゼロの新入社員~』とは

main

まず簡単に『HOPE~期待ゼロの新入社員~』の概要を紹介したいと思います。

あらすじは囲碁のプロ棋士の夢に挫折した主人公(中島祐翔)が訳あって総合商社で働くこととなり、満足な学歴や社会経験もなく苦労しながらも、ひたむきに仕事に向き合い会社員としても人としても成長していくという内容です。

このドラマは2014年に韓国のケーブルテレビ局で放送された『ミセン-未生-』という連続ドラマが原作です。

“未生(ミセン)”とは韓国の囲碁用語で“死んでもいないし、生きてもいない石”という意味だそうで、何か強いメッセージ性が込めらたタイトルです。

この『ミセン-未生-』には韓国ドラマ王道の恋愛要素は無く、言うなれば“韓流”ではなく“反流”ドラマといわれています。

しかし視聴率は韓国ケーブルテレビ歴代第2位となる10.3%を最終話で記録し、韓国では社会現象を巻き起こしました。

そんな『ミセン-未生-』をフジテレビが日本の会社構造、社会背景に合わせてリメイクしたものがこの『HOPE~期待ゼロの新入社員~』なのです。

個人的には日本版のタイトルがいまひとつな気がします。

『ミセン-未生-』の方がキャッチーでメッセージ性が強く、意味を知ったときにおおー!となるので好きなのですが内容は原作を上回って欲しいですね。

また韓国ドラマといえばいかにも妄想がそのまま具現化したような恋愛ものが多い気がしますが、今回は反流ドラマと称されるほどなので気にせず楽しめそうです。

スポンサードリンク


製作の経緯

このされる経緯には、去年の10月21日に東京で開催された「国際ドラマフェスティバル in TOKYO 2015」にきっかけがあったようです。

『ミセン-未生-』はこの「国際ドラマフェスティバル in TOKYO 2015」に出展され、海外作品特別賞を受賞したのです。

韓国に留まらず世界的に有名になったこのドラマは、今年1月に中国でのリメイクも決定します。

そして今回日本でもリメイクされ、『HOPE~期待ゼロの新入社員~』として放送されるのです。

要するに日本でも受けるだろうからパクらせてってことでしょうね(笑)

その点、中国は早めにパクっているのでさすがだなと感じます。

スポンサードリンク


企画側の意図

またこの『ミセン-未生-』をリメイクしたのには企画側の次のような意図があるようです。

「他人に対する批判や中傷があふれ、普通に生きることが難しくなった世の中で、弱い者を温かく見守り、支えてくれる“良心”のドラマを描きたいと思いました。今回リメイクするにあたって、社会環境の違いなど日本の感覚に合わせてアレンジをしていますが、流れている人々の感情は場所や時代を超えた普遍的なものです。先入観を抜きにして、楽しんでもらえればと思います。」

つまり社会経験や学歴もなく弱者である主人公のひたむきに頑張る姿を応援してくれる「人の温かさや本来の優しさ」といった良心を描き、日々の生活にストレスを感じる現代人に安らぎを与えたいということなんですね。

確かに今の私達は以前よりストレスを感じやすい環境で生活しているとよく聞きます。

そんな人たちにドラマで安らぎを与え、勇気づけることができたなら素晴らしい意義がありますよね。

ぜひこの『HOPE~期待ゼロの新入社員~』に期待しましょう。

スポンサードリンク


碑文谷公園の池にバラバラの遺体?亀が一部をくわえ、頭部は白骨化!

東京目黒区の碑文谷公園弁天池でバラバラの遺体が発見されるという衝撃の事件がおきました。現在警察により調査が行われているとのことですが、この事件の裏にはなにがあったのでしょうか。気になったので調べて見ました。

続きを読む 碑文谷公園の池にバラバラの遺体?亀が一部をくわえ、頭部は白骨化!

スポンサードリンク


石川県職員の山本秀紀が女風呂をのぞき逮捕!ネットの反応は?

またもや公務員の不祥事が報道されました。石川県の県職員が女風呂をのぞいたということで逮捕されたのです。この不祥事に対してネットの住人がどのように反応したのかも含めて調べてみました。

続きを読む 石川県職員の山本秀紀が女風呂をのぞき逮捕!ネットの反応は?

スポンサードリンク


ポルトガル代表のナニがバレンシアへ!経歴や結婚相手は?

ポルトガル代表のナニがリーガ・エスパニョーラのバレンシアCFに移籍することが確実と報じられていますね!このナニの経歴や結婚相手が気になったので調べて見ました。

続きを読む ポルトガル代表のナニがバレンシアへ!経歴や結婚相手は?

スポンサードリンク


車で連れまわし暴行で3人の少年逮捕!少年達の名前や動機は?

埼玉の入間市でまたふざけた事件がおきました。1人の男性を車で連れまわしたあげく3人がかりで暴行するという衝撃の事件です。しかも暴行を加えた3人の少年のうち2人は未成年でした。彼らはいったい何を思ってそんなことをしたのでしょうか?気になったので調べて見ました。

続きを読む 車で連れまわし暴行で3人の少年逮捕!少年達の名前や動機は?

スポンサードリンク


ハメス・ロドリゲスがマンUへ?レアル退団で移籍金は94億円以上!

現在、レアルマドリードに所属しているコロンビア代表のハメス・ロドリゲスがマンチェスターUへの移籍を考えているという内容の記事を22日、スペイン紙の『ムンド・デポルティーボ』が報じました。この報道は本当なのか?気になったので調べてみました。

続きを読む ハメス・ロドリゲスがマンUへ?レアル退団で移籍金は94億円以上!

スポンサードリンク


釧路のイオンで4人切られ1人死亡!刃物男の名前や犯行の動機は?

北海道釧路の商業施設に刃物をもった男が現れ、四人の女性が切りつけられて1人が死亡するという事件がおきました。この男は名前や何を思って女性達を切りつけたのかなどが気になったので調べてみました。

続きを読む 釧路のイオンで4人切られ1人死亡!刃物男の名前や犯行の動機は?

スポンサードリンク


羽島市の市職員が女子トイレ盗撮!なぜ公表しない?ネットの反応は?

岐阜県羽島市の市職員の男性が女子トイレ盗撮により書類送検されるという事件がおきていたことがわかりました。公務員の不祥事が相次ぐ中、この事件はなぜ今まで公表されなかったのか?またこの事件に対するネットの反応も含めてを調べてみました。

続きを読む 羽島市の市職員が女子トイレ盗撮!なぜ公表しない?ネットの反応は?

スポンサードリンク


増井健太郎容疑者を小学生の女児誘拐で逮捕!ネットの反応は?

石川県で小学校の女の子を誘拐、監禁したとして28歳の男が逮捕されました。最近はこのような女児誘拐事件が頻発しており問題となっています。この事件に対するネットの反応も含め、調べてみました。

続きを読む 増井健太郎容疑者を小学生の女児誘拐で逮捕!ネットの反応は?

スポンサードリンク


紅ゆずると綺咲愛里が星組トップコンビに!お披露目公演はいつ?

本日20日、宝塚歌劇団が次期星組のトップコンビは紅ゆずるさんと綺咲愛里さんに決定したと発表しました。こう見えて祖母が宝塚の大ファンである私、浦島も彼女らのお披露目公演はいつなのか等が気になったので調べてみました!

続きを読む 紅ゆずると綺咲愛里が星組トップコンビに!お披露目公演はいつ?

スポンサードリンク